コットンワイドパンツ阿波藍/ Cotton Wide Pants Awa Ai

¥16,000

在庫あり在庫あり在庫なし
税込

Color: オプションを選択

  • ムラクモ/ murakumo
  • プレーン/ plain
在庫なし

商品品番 211BB05FMK入手不可タグ: dyed in TOKUSHIMA, Hand to Hand, Natural Dye, New Arrival, 草木染め

国産藍で手染めされたエレガントなワイドパンツ。

薄手のコットン100%のエアリーなフロントボウトップとコットンワイドパンツの阿波藍シリーズは今シーズン限定での登場です。
今回、藍染めの原料となる蓼藍を種から栽培したのは徳島県立城西高校の生徒たち。
1年かけて発酵のプロセスを繰り返した後に、彼らの手仕事によって美しい本藍染めのウェアが生まれました。
薄手のコットンを使用した涼しげでゆったりとしたシルエットのコットンパンツ。
ウエストは柔らかなゴムをシャーリングしているのでノンストレス。
同じカラーのフロントボウトップとのセットアップがオススメです。
カラーは叢雲(むらくも)絞りと薄花色の2色展開。
柔らかく深みのある日本の藍ならではの高貴な色みをお楽しみください。

An elegant set-up dyed with precious Japanese Indigo.

A set-up of “Front Bow Top" and “Cotton Wide Pants” using 100% cotton, is a limited edition of the 2021/1st collection.
The students of Tokushima Josei High School planted and did the whole process of fermentation over a year and hand dyed each piece beautifully.
The airy light cotton set-up is a loose fit, comfortable for Summer outings.
The elastic of the waist is soft, also nice to wear with the top in. Idea to coordinate with same color of Front Bow Top.
I hope you enjoy the hue of the Japanese Indigo, richness, softness and the deepness.

[Size] Murakumo:Length 96cm, Bottom width 29cm, Waist 23cm, Hip 50cm, Front rise 38cm, Inseam 62cm
Usuhanairo:Length 99cm, Bottom width 33cm, Waist 25cm, Hip 60cm, Front rise 39cm, Inseam 64cm
* Model height 167cm

[Fabric] Cotton 100%

■Color
ムラクモ / murakumo
プレーン / plain
■Spec
サイズ [ムラクモ]着丈96cm 裾幅29cm ウエスト幅23cm ヒップ幅50cm 前股上38cm 股下62cm
[プレーン]着丈99cm 裾幅33cm ウエスト幅25cm ヒップ幅60cm 前股上39cm 股下64cm
* モデル身長 167cm
素材 コットン100%

yinyangの製品の90%以上が天然素材を使用し、70%以上が草木染めを施しています。 そのため、一般的な化学繊維の製品や化学染料で染められた製品に比べて洗濯や日光などに弱く、草木染めの製品は使用を重ねると色が変化します。 それぞれの風合いと、その変化もまるごとお楽しみいただけましたら幸いです。


草木染め製品

草木染め製品のお手入れ方法

  1. 最初の数回のお洗濯(目安は3回目程度まで)は特に色落ちしやすいため、裏返して水で手洗いください。その後は裏返してネットに入れて、手洗いコースを選び、洗濯機でお洗濯していただけます。(白、淡色のものは別に。)
    また、洗剤(天然成分のものか中性洗剤)はまず水に溶かしてから衣類を入れてください。洗剤が直接生地につくと変色する恐れがあります。
    漂白剤や蛍光洗剤の使用は色落ちの原因となるため、使用をお控えください。
  2. 裏返しのまま、直接日光に当たらないように陰干ししてください。
  3. 保管は、日光の直射光や蛍光灯の真下に置くことは避け、クローゼットやタンスの暗いところに湿気を避けて保管して下さい。

以上の点をご留意の上、お買い求めください。
時とともに変化する草木染めの風合いを感じながら、長くご愛用くださいませ。

保管方法

  • 光に弱いので、タンスやクローゼットなど、暗い場所で保管してください
  • 特に、布の一部分だけに光を当てた状態にすると、そこだけ色が変わって色むらになりやすくなります
  • 湿気を避けて保管ください

長持ちさせるために

  • ぬるま湯で手洗い、もしくは少量の中性洗剤を水に溶かして手洗いすることで長持ちします
  • ドライクリーニングは薬品によっては変色する場合がございます
  • 石鹸はアルカリ性なので避けてください
  • 濃い色の製品は色移りをさけるため、単独のお洗濯をおすすめします(濡れた状態で他の布に触れると色移りする場合があるのでご注意ください)
  • 浸け置き洗いはおすすめしません
  • 乾燥は、直射日光を避けて、陰干しをお願いします
  • アイロンをかける場合は、中温で裏面からかけてください

おすすめの洗剤

  • 洗濯マグちゃん
  • ココナッツ洗剤などの天然成分の中性洗剤
  • おしゃれ着用の中性洗剤

草木染め製品の弱点

  • 直射日光、室内の蛍光灯などの光
  • こすれ、摩擦による色落ち、色移り
  • 食べこぼし(果汁の酸など)
  • 洗剤の酸やアルカリ
  • 濡れた状態で鉄など金属との接触
  • 鉄分を多く含んだ水での洗濯



ヘンプ製品

ヘンプ製品のお手入れ方法

ヘンプは環境への影響が少なく、速乾性、軽さ、抗菌性、UVカット性などが特徴とされています。
ヘンプ製品は通常の家庭の洗濯機で洗濯可能です。天然繊維の為普段より少しやさしく扱っていただくことで、より長く着ることができます。
繰り返し洗濯を重ねることで、生地はより柔らかく、色味も穏やかに変化することがありますがヘンプならではの風合いとご理解いただき、その変化もまるごとお楽しみいただけましたら幸いです。

おすすめのお手入れ方法

  1. ヘンプ製品のお洗濯は裏返してネットに入れ、手洗いコースを選び、洗濯機でお洗濯していただけます。(白、淡色のものは別に。)
  2. 中性洗剤(有毒物質を含まない、生物分解性ならなお可)を使用して、冷水または温水で洗濯してください。
  3. また、洗剤はまず水に溶かしてから衣類を入れてください。洗剤が直接生地につくと変色する恐れがあります。
  4. 漂白剤や蛍光洗剤の使用は色落ちの原因となるため、使用をお控えください。
  5. 裏返しのまま、形を整えて直接日光に当たらないように陰干しをおすすめします。濡れたまま放置すると色むらになることがあるため、すぐに乾かしてください。
  6. 保管は、日光の直射光や蛍光灯の真下に置くことは避け、クローゼットやタンスの暗いところに保管して下さい。

ヘンプ製品の弱点

  • 直射日光、室内の蛍光灯などの光による変色
  • こすれ、摩擦による毛羽立ち

保管方法

  • 通常のお洋服と同じように丁寧に保管いただくと長く着ていただけます

長持ちさせるために

  • 冷水またはぬるま湯で手洗い、もしくは少量の中性洗剤を水に溶かして手洗いすることで長持ちします
  • ドライクリーニングは薬品によっては変色する場合がございます
  • 石鹸はアルカリ性なので避けてください
  • 濃い色の製品は色移りをさけるため、単独のお洗濯をおすすめします(濡れた状態で他の布に触れると色移りする場合があるのでご注意ください)
  • ヘンプは他の繊維と比べ、縮みやよれが多少でることがあるため、浸け置き洗いはおすすめしません
  • 乾燥は直射日光を避けて、陰での吊り干しをおすすめします
  • 乾燥機を使用する場合は低温に設定してください
  • アイロンをかける場合は、中温で裏面からかけてください

おすすめの洗剤

  • 洗濯マグちゃん
  • ココナッツ洗剤などの天然成分の中性洗剤
日、月、火、水、木、金、土
1月、2月、3月、4月、5月、6月、7月、8月、9月、10月、11月、12月
十分なアイテムがありません。 [max]だけが残っています。
お気に入りリストに追加するお気に入りリストを見るお気に入りリストから移動する

コットンワイドパンツ阿波藍/ Cotton Wide Pants Awa Ai

ムラクモ/ murakumo
ムラクモ/ murakumo
¥16,000